ถ้าคุณต้องการสนับสนุนแคร์ฟอร์ดอกส์ แต่ไม่สะดวกที่จะบริจาคเงิน คุณยังมีทางเลือกอื่นอีกในการให้ความช่วยเหลือพวกเรา

ยังมีสิ่งของอีกหลายอย่างที่จำเป็นต้องใช้สำหรับสุนัข(และลูกแมว) ในบ้านพักสุนัข และสิ่งของเหล่านี้ ล้วนแล้วแต่เป็นสิ่งของที่คุณมีอยู่แล้ว

และนี่คือรายการสิ่งของที่เราจำเป็นต้องใช้อยู่เสมอ เพื่อจะเป็นไอเดียให้คุณในการสนับสนุนสิ่งของบริจาคให้กับพวกเรา

• ขนมขบเคี้ยวสำหรับสุนัขและลูกแมว
• อาหารกระป๋องสำหรับสุนัขและแมว และสำหรับลูกหมา และลูกแมว
• ผลิตภัณฑ์กำจัดเห็บหมัดและไร (จะเป็นสเปรย์,สปอท ออน หรือ ปลอกคอกันเห็บหมัดก็ได้)
• ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดทั้งหลาย อาทิเช่น สบู่เหลวล้างมือ, น้ำยาถูพื้น,น้ำยาฆ่าเชื้อโรค(เดทตอล),ผงซักฟอก,ทิชชู่(แบบผืนใหญ่ที่สำหรับใช้เช็ดมือ) ,กระดาษทิชชู่, สำลีและคอตตันบัด
• ของใช้ในการทำความสะอาดอาทิ ฟองน้ำล้างจาน, ฟองน้ำแบบแผ่นสำหรับทำความสะอาด,แปรงถูพื้น,ถังน้ำ,ไม้ถูพื้น,ไม้กวาด,ถุงมือยาง
• พรมปูพื้น (สำหรับรองพื้นให้กับสุนัขหรือแมวที่บาดเจ็บ ไม่สามารถขยับเขยื้อนตัวได้ หรือเดินไม่ได้)
• ของเล่นสำหรับสุนัขและแมว(อาทิ ลูกปิงปอง,ลูกเทนนิส,ตุ๊กตาผ้า หรือพลาสติก) จะเป็นของเล่นที่ใช้แล้วก็ได้ บางครั้งอาจจะเป็นของเล่นที่ลูก ๆ ของคุณเล่นจนเบื่อแล้วก็สามารถเอามาบริจาคให้กับพวกเราได้
• ปลอกคอสำหรับสุนัข, แมว รวมถึง ลูกสุนัขและลูกแมว (จะเป็นของเก่าที่ใช้แล้วก็ได้)
• กรงสุนัข หรือกล่องสำหรับใส่สัตว์เลี้ยงเวลาเดินทาง (จะเป็นของเก่าที่ใช้แล้วก็ได้)
• ผ้าขนหนู, ผ้าห่ม , ที่นอนสำหรับสุนัขหรือแมว (ใช้สำหรับเช็ดตัวสำหรับสุนัข หรือใช้ห่มให้กับสุนัขหรือแมวที่กำลังป่วยอยู่) ซึ่งจะเป็นของเก่าที่ใช้แล้วก็ได้
• ของใช้อื่น ๆ สำหรับสัตว์เลี้ยงของคุณที่คุณมีไว้นานแล้วและต้องการทิ้ง คุณก็เอามาบริจาคให้กับพวกเราก็ได้

คุณสามารถนำสิ่งของเหล่านี้มาบริจาคให้กับพวกเราที่บ้านพักสุนัขแคร์ ฟอร์ ดอกส์ (ดู แผนที่..) หรือหากเป็นสิ่งของที่คุณไม่สามารถจะนำมาบริจาคเองได้ สามารถติดต่อพวกเราได้ที่ (email: contact@carefordogs.org) เพื่อที่พวกเราจะได้ไปรับของบริจาคของคุณ

ขอขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

แปลโดย : คุณจุ๋ม